Ícone da app OldMail

macOS

Abra ficheiros do Outlook PST, OST, MSG e EML
no seu Mac

Sem Outlook. O OldMail é uma app Mac nativa e rápida para ler os ficheiros de correio que guardou ou arquivou — .pst, .ost e .msg do Outlook, .eml normais e .emlx e .mbox do Apple Mail. Tudo é processado no seu Mac. Nada é enviado para lado nenhum.

.EML .MSG .OST .PST .EMLX .MBOX

Transferência gratuita · macOS 13 ou posterior · Versão 1.4

  • 6Formatos de ficheiro
  • 0Servidores envolvidos
  • 2Idiomas (EN / TR)

Uma app para cada ficheiro de correio no seu disco

Faça duplo clique, arraste e largue ou prima ⌘O. O OldMail também pode ser definido como app predefinida para estes tipos de ficheiro.

Formato O que é Como abre
.eml Ficheiro de e-mail normal RFC 822, exportado por quase todos os programas de correio Separador com uma única mensagem
.msg Ficheiro de mensagem do Outlook Separador com uma única mensagem
.emlx Ficheiro do Apple Mail com uma única mensagem Separador com uma única mensagem
.pst Ficheiro de dados do Outlook — uma caixa de correio arquivada inteira Separador de arquivo: árvore de pastas, lista de mensagens, painel de leitura
.ost Ficheiro de dados offline do Outlook, incluindo a variante de páginas de 4 KB do Outlook 2013 e posteriores Separador de arquivo: árvore de pastas, lista de mensagens, painel de leitura
.mbox Ficheiros de caixa de correio do Thunderbird, do Google Takeout e de exportações semelhantes, além dos pacotes .mbox do Apple Mail Separador de caixa de correio: lista de mensagens e painel de leitura
Qualquer pasta Uma pasta cheia de ficheiros .eml, .emlx ou .msg, com subpastas Separador de pasta, vigiado em tempo real

Construída como um navegador, para o correio

Separadores, fixação, pesquisa e painel de leitura — o que já conhece, aplicado ao correio arquivado.

Separadores e fixação como no navegador

Abra tantos ficheiros lado a lado quantos quiser. Fixe aqueles a que volta muitas vezes e voltam a abrir sozinhos no arranque seguinte.

Arquivos e pastas num só separador

Percorra um PST ou um OST como uma caixa de correio — árvore de pastas, lista de mensagens e painel de leitura. Aponte para uma pasta com ficheiros de correio soltos e funciona da mesma forma, atualizando-se em tempo real à medida que ficheiros são acrescentados ou removidos.

Exportar para PDF ou Word

Transforme a mensagem que está a ler num PDF ou documento Word limpo com ⇧⌘E — assunto, remetente, destinatários e data incluídos. Os nomes e tipos dos anexos são listados por baixo do assunto, por isso o documento fica pequeno e fácil de partilhar. Veja aqui como funciona passo a passo.

Reencaminhar e transferir

Envie qualquer mensagem para o seu programa de correio como anexo — o predefinido do sistema ou um cliente específico que escolha. As mensagens enterradas num PST ou OST podem ser retiradas como ficheiro .eml normal.

Apresentação fiel do HTML

Os e-mails mantêm a formatação original, as imagens embutidas e o esquema em vez de serem reduzidos a texto simples — com um tratamento correto do modo escuro para que nada fique ilegível.

Anexos que pode mesmo usar

Os anexos aparecem como cartões com ícones de tipo de ficheiro, numa única linha deslizante. Abra-os na app habitual ou guarde-os onde quiser.

Pesquisa e histórico

Filtre listas longas de mensagens por remetente ou assunto e volte a abrir e-mails recentes a partir do painel de histórico — mesmo depois de reiniciar a app.

Sem esperas em arquivos enormes

As mensagens aparecem na lista enquanto a indexação decorre, com uma barra que mostra a contagem. Pode abrir tudo o que já chegou em vez de olhar para uma janela vazia.

Offline e privada por conceção

Sem conta, sem sessão, sem análises, sem servidores. Os seus ficheiros de correio são lidos localmente e nunca saem do seu Mac. As cópias temporárias são reutilizadas e limpas automaticamente.

Que aspeto tem

OldMail a mostrar um arquivo PST num separador, com árvore de pastas, lista de mensagens e painel de leitura
Os arquivos do Outlook e as pastas de correio abrem num único separador.
Janela do OldMail com quatro ficheiros de correio abertos em separadores distintos
Separadores como os do navegador para cada ficheiro que abre.
Um e-mail HTML apresentado no OldMail com o estilo original e as imagens embutidas
Os e-mails HTML mantêm o estilo original.
Cartões de anexos no OldMail com ícones de tipo de ficheiro para PDF, imagens e arquivos
Pré-visualize e guarde anexos diretamente a partir da mensagem.
Painel de histórico do OldMail com um campo de pesquisa e uma lista de e-mails abertos recentemente
Pesquise no histórico e volte a abrir e-mails recentes.
OldMail em modo escuro com uma camada de arrastar e largar que diz «Largue para abrir»
Modo escuro em toda a app, além de arrastar e largar.

Um analisador escrito de raiz

O OldMail lê os formatos OST e PST do Outlook com um analisador nativo em Swift criado de propósito para esta app — sem bibliotecas de terceiros, sem conversão, sem qualquer instalação do Outlook na cadeia.

Indexação apenas por cabeçalhos

As listas de mensagens são construídas lendo apenas os cabeçalhos. Os anexos nunca são descodificados só para lhe mostrar uma lista, o que torna a abertura de pastas grandes muitíssimo mais rápida e bem mais leve em memória.

Resultados em fluxo

As mensagens são entregues à interface em lotes à medida que são encontradas, por isso a lista começa a encher-se em cerca de um segundo mesmo num arquivo de 900 MB.

Arrumada no disco

As cópias temporárias criadas ao abrir um anexo ou reencaminhar uma mensagem são desduplicadas pelo conteúdo e limpas no arranque, para não se acumularem com o tempo.

Tempo de indexação antes e depois da indexação apenas por cabeçalhos
Indexar uma pasta com… Antes Agora Mais rápido em
2000 e-mails de 15 KB cada 1,30 s 0,35 s ~3,7×
200 e-mails com anexos de 1 MB (270 MB no total) 3,49 s 0,10 s ~34×

Medido no Mac do programador com uma versão de lançamento. Os tempos reais dependem do seu equipamento e dos seus ficheiros.

Especificações

Plataforma
macOS 13 ou posterior
Desenvolvido com
SwiftUI nativo
Idiomas
Inglês, turco
Aspeto
Claro, escuro ou seguir o sistema
Acesso à rede
Nenhum — funciona totalmente offline
Atalhos
⌘O abrir · ⇧⌘F reencaminhar · ⇧⌘E exportar

Bom saber

  • Os ficheiros PST e OST muito antigos em formato ANSI (Outlook 2002 e anteriores) não são suportados. O OldMail mostra uma mensagem clara em vez de falhar em silêncio.
  • As mensagens anexadas dentro de outras mensagens não são listadas em separado.
  • Nos ficheiros .partial.emlx do Apple Mail, os anexos ficam numa pasta separada junto à mensagem e por isso não são listados.
  • Os documentos PDF e Word exportados listam os nomes e tipos dos anexos — os ficheiros anexados em si não são embutidos de propósito.

Transferência gratuita. Duas formas de o desbloquear.

Obtenha o OldMail gratuitamente na Mac App Store e escolha depois o plano que lhe serve — o anual começa com um período de teste gratuito.

Anual

9,99 $ / ano

Inclui 7 dias de teste gratuito. Renova-se automaticamente até ser cancelado.

Ambos os planos são compras dentro da app. Os preços são apresentados em dólares americanos e podem variar por região. As compras são geridas pela Mac App Store e podem ser repostas nos seus outros Mac. As subscrições renovam-se salvo cancelamento pelo menos 24 horas antes do fim do período; pode geri-las ou cancelá-las nas definições da sua conta Apple.

Perguntas frequentes

Como abro um ficheiro PST num Mac sem Outlook?

Abra o OldMail e prima ⌘O, ou arraste o ficheiro .pst para a janela. O arquivo abre no seu próprio separador com árvore de pastas, lista de mensagens e painel de leitura — a mesma disposição que esperaria de um programa de correio. Nada é convertido nem importado antes, e o Outlook não precisa de estar instalado.

O OldMail consegue abrir ficheiros OST no macOS?

Sim. Os ficheiros .ost abrem exatamente como os PST, incluindo a variante de páginas de 4 KB que o Outlook 2013 e posteriores produzem. O OldMail lê-os com um analisador escrito em Swift para esta app, por isso não há conversão nem ferramentas externas. Os ficheiros muito antigos em formato ANSI do Outlook 2002 e anteriores não são suportados.

Como converto um e-mail em PDF ou Word num Mac?

Abra a mensagem e prima ⇧⌘E ou use o botão «Exportar como». Escolha PDF ou Word no menu ao lado e o OldMail guarda a sua escolha. O documento exportado mantém o assunto, o remetente, os destinatários, a data e o corpo completo. Os nomes e tipos dos anexos são listados por baixo do assunto, mas os ficheiros anexados não são embutidos, por isso o documento fica pequeno.

O que é um ficheiro EMLX e o OldMail consegue lê-lo?

.emlx é o formato que o Apple Mail usa para guardar uma mensagem no disco. O OldMail abre-os diretamente e também os lista quando abre uma pasta que os contém. Uma limitação: nos ficheiros .partial.emlx, a Apple guarda os anexos numa pasta separada junto à mensagem, por isso esses anexos não são listados.

Funciona com exportações MBOX do Thunderbird ou do Google Takeout?

Sim. As caixas .mbox do Thunderbird, do Google Takeout e de exportações semelhantes abrem no seu próprio separador com lista de mensagens e painel de leitura. Os pacotes .mbox do Apple Mail — que são pastas e não ficheiros soltos — também são suportados.

Posso abrir uma pasta inteira de ficheiros de correio de uma vez?

Sim. Aponte o OldMail para qualquer pasta com ficheiros .eml, .emlx ou .msg e ela abre como um único separador, com as subpastas em árvore. A pasta é vigiada enquanto o separador estiver aberto, por isso as mensagens que acrescentar ou apagar fora da app aparecem e desaparecem de imediato.

Fica lento com um arquivo muito grande?

Não. As mensagens aparecem na lista à medida que são indexadas em vez de só depois de tudo lido, por isso um PST grande começa a encher-se em cerca de um segundo e pode abrir qualquer mensagem que já tenha chegado. As listas são construídas apenas a partir dos cabeçalhos, o que torna a indexação várias vezes mais rápida — e muitíssimo mais em e-mails com anexos grandes.

O OldMail envia os meus e-mails para algum lado?

Não. Não há conta, sessão, análises nem servidor. Cada ficheiro é processado localmente no seu Mac e a app funciona sem qualquer ligação à internet. Todos os detalhes na política de privacidade do OldMail.

Dúvidas sobre um ficheiro que não abre?

Envie-nos — ou leia exatamente o que o OldMail faz e não faz com os seus dados.