Icono de la app OldMail

macOS

Abre archivos PST, OST, MSG y EML
de Outlook en tu Mac

Sin Outlook. OldMail es una app nativa y rápida para Mac que lee los archivos de correo que has guardado o archivado: .pst, .ost y .msg de Outlook, .eml estándar y .emlx y .mbox de Apple Mail. Todo se procesa en tu Mac. No se sube nada a ninguna parte.

.EML .MSG .OST .PST .EMLX .MBOX

Descarga gratuita · macOS 13 o posterior · Versión 1.4

  • 6Formatos de archivo
  • 0Servidores implicados
  • 2Idiomas (EN / TR)

Una app para cada archivo de correo de tu disco

Haz doble clic, arrastra y suelta o pulsa ⌘O. También puedes poner OldMail como app predeterminada para estos tipos de archivo.

Formato Qué es Cómo se abre
.eml Archivo de correo estándar RFC 822, que exporta casi cualquier programa de correo Pestaña con un solo mensaje
.msg Archivo de mensaje de Outlook Pestaña con un solo mensaje
.emlx Archivo de un solo mensaje de Apple Mail Pestaña con un solo mensaje
.pst Archivo de datos de Outlook: un buzón archivado completo Pestaña de archivo: árbol de carpetas, lista de mensajes y panel de lectura
.ost Archivo de datos sin conexión de Outlook, incluida la variante de página de 4 KB de Outlook 2013 en adelante Pestaña de archivo: árbol de carpetas, lista de mensajes y panel de lectura
.mbox Archivos de buzón de Thunderbird, Google Takeout y exportaciones similares, además de paquetes .mbox de Apple Mail Pestaña de buzón: lista de mensajes y panel de lectura
Cualquier carpeta Una carpeta llena de archivos .eml, .emlx o .msg, con subcarpetas Pestaña de carpeta, vigilada en vivo por si hay cambios

Hecha como un navegador, pero para correo

Pestañas, fijado, búsqueda y panel de lectura: lo que ya conoces, aplicado al correo archivado.

Pestañas y fijado como en el navegador

Abre tantos archivos como quieras uno al lado del otro. Fija los que consultas a menudo y se vuelven a abrir solos la próxima vez que inicies la app.

Archivos y carpetas en una pestaña

Recorre un PST o un OST como si fuera un buzón: árbol de carpetas, lista de mensajes y panel de lectura. Apunta a una carpeta con archivos de correo sueltos y funciona igual, actualizándose en vivo según se añaden o se quitan archivos.

Exportar a PDF o Word

Convierte el mensaje que estás leyendo en un PDF o un documento de Word limpio con ⇧⌘E, con asunto, remitente, destinatarios y fecha. Los nombres y tipos de los adjuntos se listan bajo el asunto, así que el documento sigue siendo pequeño y fácil de compartir. Aquí tienes el paso a paso.

Reenviar y descargar

Envía cualquier mensaje a tu propio programa de correo como adjunto: al predeterminado del sistema o al cliente que elijas. Los mensajes enterrados en un PST u OST se pueden guardar fuera como archivo .eml estándar.

Representación fiel del HTML

Los correos conservan su formato original, sus imágenes incrustadas y su maquetación en lugar de quedar reducidos a texto plano, con un tratamiento correcto del modo oscuro para que nada se vuelva ilegible.

Adjuntos que puedes usar de verdad

Los adjuntos aparecen como tarjetas con iconos según el tipo de archivo, en una única fila desplazable. Ábrelos en su app habitual o guárdalos donde quieras.

Búsqueda e historial

Filtra listas largas de mensajes por remitente o asunto y vuelve a abrir correos recientes desde el panel de historial, incluso después de reiniciar la app.

Sin esperas con archivos enormes

Los mensajes van apareciendo en la lista mientras continúa la indexación, con una franja de progreso que muestra el recuento. Puedes abrir todo lo que ya haya llegado en lugar de mirar una ventana vacía.

Sin conexión y privada por diseño

Sin cuenta, sin inicio de sesión, sin analítica, sin servidores. Tus archivos de correo se leen en local y nunca salen de tu Mac. Las copias temporales se reutilizan y se limpian solas.

Qué aspecto tiene

OldMail mostrando un archivo PST en una pestaña, con árbol de carpetas, lista de mensajes y panel de lectura
Los archivos de Outlook y las carpetas de correo se abren en una sola pestaña.
Ventana de OldMail con cuatro archivos de correo abiertos en pestañas distintas
Pestañas como las del navegador para cada archivo que abres.
Un correo HTML mostrado en OldMail con su estilo original y sus gráficos incrustados
Los correos HTML conservan su estilo original.
Tarjetas de adjuntos en OldMail con iconos de tipo de archivo para PDF, imágenes y archivos comprimidos
Previsualiza y guarda los adjuntos directamente desde el mensaje.
Panel de historial de OldMail con un campo de búsqueda y una lista de correos abiertos recientemente
Busca en tu historial y vuelve a abrir correos recientes.
OldMail en modo oscuro con una capa de arrastrar y soltar que dice «Suelta para abrir»
Modo oscuro en toda la app, además de arrastrar y soltar.

Un analizador escrito desde cero

OldMail lee los formatos OST y PST de Outlook con un analizador nativo en Swift creado específicamente para esta app: sin librerías de terceros, sin paso de conversión y sin ninguna instalación de Outlook en toda la cadena.

Indexación solo por cabeceras

Las listas de mensajes se construyen leyendo únicamente las cabeceras. Los adjuntos nunca se decodifican solo para mostrarte una lista, lo que hace que abrir carpetas grandes sea muchísimo más rápido y mucho más ligero en memoria.

Resultados en flujo

Los mensajes se entregan a la interfaz por lotes a medida que se encuentran, así que la lista empieza a llenarse en un segundo incluso con un archivo de 900 MB.

Ordenada en el disco

Las copias temporales que se crean al abrir un adjunto o reenviar un mensaje se deduplican por contenido y se limpian al arrancar, así que no se acumulan con el tiempo.

Tiempo de indexación antes y después de indexar solo por cabeceras
Indexar una carpeta de… Antes Ahora Más rápido en
2.000 correos de 15 KB cada uno 1,30 s 0,35 s ~3,7×
200 correos con adjuntos de 1 MB (270 MB en total) 3,49 s 0,10 s ~34×

Medido en el Mac del desarrollador con una compilación de publicación. Los tiempos reales dependen de tu hardware y tus archivos.

Especificaciones

Plataforma
macOS 13 o posterior
Desarrollado con
SwiftUI nativo
Idiomas
Inglés, turco
Apariencia
Claro, oscuro o seguir al sistema
Acceso a la red
Ninguno: funciona totalmente sin conexión
Atajos
⌘O abrir · ⇧⌘F reenviar · ⇧⌘E exportar

Conviene saber

  • Los archivos PST y OST muy antiguos en formato ANSI (Outlook 2002 y anteriores) no son compatibles. OldMail muestra un mensaje claro en lugar de fallar en silencio.
  • Los mensajes adjuntos dentro de otros mensajes no se listan por separado.
  • En los archivos .partial.emlx de Apple Mail, los adjuntos se guardan en una carpeta aparte junto al mensaje y por eso no se listan.
  • Los documentos PDF y Word exportados listan los nombres y tipos de los adjuntos; los archivos adjuntos en sí no se incrustan a propósito.

Descarga gratuita. Dos formas de desbloquearla.

Consigue OldMail gratis en la Mac App Store y elige después el plan que te encaje: el anual empieza con una prueba gratuita.

Anual

9,99 $ / año

Incluye 7 días de prueba gratuita. Se renueva automáticamente hasta que lo canceles.

Ambos planes son compras dentro de la app. Los precios se muestran en dólares estadounidenses y pueden variar según la región. Las compras las gestiona la Mac App Store y se pueden restaurar en tus otros Mac. Las suscripciones se renuevan salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de que acabe el periodo; puedes gestionarlas o cancelarlas en los ajustes de tu cuenta de Apple.

Preguntas frecuentes

¿Cómo abro un archivo PST en un Mac sin Outlook?

Abre OldMail y pulsa ⌘O, o arrastra el archivo .pst a la ventana. El archivo se abre en su propia pestaña con árbol de carpetas, lista de mensajes y panel de lectura: la misma disposición que esperarías de un programa de correo. No se convierte ni se importa nada antes, y no hace falta tener Outlook instalado.

¿OldMail puede abrir archivos OST en macOS?

Sí. Los archivos .ost se abren exactamente igual que los PST, incluida la variante de página de 4 KB que generan Outlook 2013 y posteriores. OldMail los lee con un analizador escrito en Swift para esta app, así que no hay paso de conversión ni herramientas externas. Los archivos muy antiguos en formato ANSI de Outlook 2002 y anteriores no son compatibles.

¿Cómo convierto un correo a PDF o Word en un Mac?

Abre el mensaje y pulsa ⇧⌘E o usa el botón «Exportar como». Elige PDF o Word en el menú de al lado y OldMail recuerda tu elección. El documento exportado conserva el asunto, el remitente, los destinatarios, la fecha y el cuerpo completo. Los nombres y tipos de los adjuntos se listan bajo el asunto, pero los archivos adjuntos no se incrustan, así que el documento sigue siendo pequeño.

¿Qué es un archivo EMLX y OldMail puede leerlo?

.emlx es el formato que usa Apple Mail para guardar un mensaje suelto en el disco. OldMail los abre directamente y también los lista cuando abres una carpeta que los contiene. Una limitación: en los archivos .partial.emlx, Apple guarda los adjuntos en una carpeta aparte junto al mensaje, así que esos adjuntos no se listan.

¿Funciona con exportaciones MBOX de Thunderbird o Google Takeout?

Sí. Los buzones .mbox de Thunderbird, Google Takeout y exportaciones similares se abren en su propia pestaña con lista de mensajes y panel de lectura. Los paquetes .mbox de Apple Mail —que son carpetas y no archivos sueltos— también son compatibles.

¿Puedo abrir una carpeta entera de archivos de correo a la vez?

Sí. Apunta OldMail a cualquier carpeta con archivos .eml, .emlx o .msg y se abre como una sola pestaña, con las subcarpetas en forma de árbol. La carpeta se vigila mientras la pestaña está abierta, así que los mensajes que añadas o borres fuera de la app aparecen y desaparecen al momento.

¿Va lenta con un archivo muy grande?

No. Los mensajes aparecen en la lista según se indexan, no después de leerlo todo, así que un PST grande empieza a llenarse en un segundo y puedes abrir cualquier mensaje que ya haya llegado. Las listas se construyen solo con las cabeceras, lo que hace la indexación varias veces más rápida, y muchísimo más en correos con adjuntos grandes.

¿OldMail envía mis correos a alguna parte?

No. No hay cuenta, ni inicio de sesión, ni analítica, ni servidor. Cada archivo se procesa en local en tu Mac y la app funciona sin ninguna conexión a internet. Todos los detalles están en la política de privacidad de OldMail.

¿Tienes dudas con un archivo que no se abre?

Envíanoslo, o lee exactamente qué hace y qué no hace OldMail con tus datos.