OldMail App-Symbol

macOS

Outlook-Dateien im Format PST, OST, MSG und EML
auf Ihrem Mac öffnen

Kein Outlook nötig. OldMail ist eine schnelle, native Mac-App zum Lesen gespeicherter oder archivierter E-Mail-Dateien — Outlook .pst, .ost, .msg, normale .eml sowie Apple Mail .emlx und .mbox. Alles wird auf Ihrem Mac ausgewertet. Nichts wird irgendwohin hochgeladen.

.EML .MSG .OST .PST .EMLX .MBOX

Kostenlos herunterladen · macOS 13 oder neuer · Version 1.4

  • 6Dateiformate
  • 0Beteiligte Server
  • 2Sprachen (EN / TR)

Eine App für jede Mail-Datei auf Ihrer Festplatte

Doppelklicken, per Drag & Drop ablegen oder ⌘O drücken. OldMail lässt sich auch als Standard-App für diese Dateitypen festlegen.

Format Was es ist Wie es geöffnet wird
.eml Normale E-Mail-Datei nach RFC 822, die fast jedes Mailprogramm exportiert Tab mit einzelner Nachricht
.msg Outlook-Nachrichtendatei Tab mit einzelner Nachricht
.emlx Apple-Mail-Datei mit einer einzelnen Nachricht Tab mit einzelner Nachricht
.pst Outlook-Datendatei — ein komplettes archiviertes Postfach Archiv-Tab: Ordnerbaum, Nachrichtenliste, Lesebereich
.ost Offline-Outlook-Datendatei, einschließlich der 4-KB-Seitenvariante ab Outlook 2013 Archiv-Tab: Ordnerbaum, Nachrichtenliste, Lesebereich
.mbox Postfachdateien aus Thunderbird, Google Takeout und ähnlichen Exporten sowie Apple-Mail-Pakete im Format .mbox Postfach-Tab: Nachrichtenliste und Lesebereich
Beliebiger Ordner Ein Ordner voller .eml-, .emlx- oder .msg-Dateien, samt Unterordnern Ordner-Tab, live auf Änderungen überwacht

Gebaut wie ein Browser, nur für Mail

Tabs, Anheften, Suche und ein Lesebereich — das, was Sie ohnehin kennen, angewandt auf archivierte E-Mails.

Tabs und Anheften wie im Browser

Öffnen Sie beliebig viele Dateien nebeneinander. Heften Sie die an, zu denen Sie immer wieder zurückkehren — sie öffnen sich beim nächsten Start automatisch wieder.

Archive und Ordner in einem Tab

Durchsuchen Sie eine PST- oder OST-Datei wie ein Postfach — Ordnerbaum, Nachrichtenliste und Lesebereich. Zeigen Sie auf einen Ordner mit losen E-Mail-Dateien, und es funktioniert genauso, mit Aktualisierung in Echtzeit, sobald Dateien hinzukommen oder verschwinden.

Export als PDF oder Word

Verwandeln Sie die Nachricht, die Sie gerade lesen, mit ⇧⌘E in ein sauberes PDF- oder Word-Dokument — Betreff, Absender, Empfänger und Datum inklusive. Namen und Typen der Anhänge stehen unter dem Betreff, das Dokument bleibt also klein und leicht zu teilen. Hier steht Schritt für Schritt, wie das geht.

Weiterleiten und herunterladen

Schicken Sie jede Nachricht als Anhang an Ihr eigenes Mailprogramm — an das des Systems oder an ein bestimmtes, das Sie auswählen. Nachrichten, die in einer PST- oder OST-Datei stecken, lassen sich als normale .eml-Datei herausschreiben.

Originalgetreue HTML-Darstellung

E-Mails behalten ihre ursprüngliche Formatierung, ihre eingebetteten Bilder und ihr Layout, statt auf reinen Text reduziert zu werden — mit sauberer Behandlung des Dunkelmodus, damit nichts unlesbar wird.

Anhänge, mit denen Sie wirklich arbeiten können

Anhänge erscheinen als Karten mit Dateityp-Symbolen in einer einzigen scrollbaren Reihe. Öffnen Sie sie in der gewohnten App oder speichern Sie sie, wohin Sie möchten.

Suche und Verlauf

Filtern Sie lange Nachrichtenlisten nach Absender oder Betreff und öffnen Sie zuletzt gelesene E-Mails über den Verlauf erneut — auch nach einem Neustart der App.

Kein Warten bei riesigen Archiven

Nachrichten erscheinen in der Liste, während die Indizierung noch läuft, begleitet von einer Fortschrittsleiste mit der Anzahl. Sie können alles öffnen, was bereits da ist, statt auf ein leeres Fenster zu schauen.

Offline und privat von Grund auf

Kein Konto, keine Anmeldung, keine Analyse, keine Server. Ihre E-Mail-Dateien werden lokal gelesen und verlassen Ihren Mac nie. Temporäre Kopien werden wiederverwendet und automatisch aufgeräumt.

So sieht es aus

OldMail zeigt ein PST-Archiv in einem Tab, mit Ordnerbaum, Nachrichtenliste und Lesebereich
Outlook-Archive und E-Mail-Ordner öffnen sich in einem einzigen Tab.
OldMail-Fenster mit vier E-Mail-Dateien in getrennten Tabs
Tabs wie im Browser für jede Datei, die Sie öffnen.
Eine HTML-E-Mail in OldMail, dargestellt mit ihrer ursprünglichen Gestaltung und eingebetteten Grafiken
HTML-E-Mails behalten ihre ursprüngliche Gestaltung.
Anhangskarten in OldMail mit Dateityp-Symbolen für PDF-, Bild- und Archivdateien
Anhänge direkt aus der Nachricht ansehen und speichern.
OldMail-Verlaufsbereich mit Suchfeld und einer Liste zuletzt geöffneter E-Mails
Durchsuchen Sie Ihren Verlauf und öffnen Sie letzte E-Mails erneut.
OldMail im Dunkelmodus mit einer Drag-and-drop-Überlagerung mit dem Hinweis „Zum Öffnen loslassen“
Dunkelmodus überall, dazu Drag & Drop.

Ein von Grund auf geschriebener Parser

OldMail liest die Outlook-Formate OST und PST mit einem nativen Swift-Parser, der eigens für diese App gebaut wurde — keine Fremdbibliotheken, kein Umwandlungsschritt, nirgendwo in der Kette eine Outlook-Installation.

Indizierung nur über Kopfzeilen

Nachrichtenlisten entstehen allein durch das Lesen der Kopfzeilen. Anhänge werden nie dekodiert, nur um Ihnen eine Liste zu zeigen — das macht das Öffnen großer Ordner drastisch schneller und deutlich sparsamer im Speicher.

Ergebnisse im Fluss

Nachrichten werden der Oberfläche in Paketen übergeben, sobald sie gefunden sind; die Liste füllt sich also selbst bei einem 900 MB großen Archiv nach etwa einer Sekunde.

Ordentlich auf der Festplatte

Temporäre Kopien, die beim Öffnen eines Anhangs oder beim Weiterleiten entstehen, werden inhaltlich entdoppelt und beim Start aufgeräumt, sodass sie sich mit der Zeit nicht ansammeln.

Indizierungsdauer vor und nach der Umstellung auf reine Kopfzeilen
Indizierung eines Ordners mit … Vorher Jetzt Schneller um
2.000 E-Mails à 15 KB 1,30 s 0,35 s ~3,7×
200 E-Mails mit 1 MB Anhängen (270 MB gesamt) 3,49 s 0,10 s ~34×

Gemessen auf dem Mac des Entwicklers mit einem Release-Build. Die tatsächlichen Zeiten hängen von Ihrer Hardware und Ihren Dateien ab.

Technische Daten

Plattform
macOS 13 oder neuer
Entwickelt mit
Natives SwiftUI
Sprachen
Englisch, Türkisch
Erscheinungsbild
Hell, Dunkel oder dem System folgen
Netzwerkzugriff
Keiner — funktioniert vollständig offline
Tastenkürzel
⌘O öffnen · ⇧⌘F weiterleiten · ⇧⌘E exportieren

Gut zu wissen

  • Sehr alte PST- und OST-Dateien im ANSI-Format (Outlook 2002 und älter) werden nicht unterstützt. OldMail zeigt eine klare Meldung, statt still zu scheitern.
  • Nachrichten, die in anderen Nachrichten als Anhang stecken, werden nicht separat aufgeführt.
  • Bei Apple-Mail-Dateien im Format .partial.emlx liegen die Anhänge in einem eigenen Ordner neben der Nachricht und werden deshalb nicht aufgeführt.
  • Exportierte PDF- und Word-Dokumente listen Namen und Typen der Anhänge auf — die Anhangsdateien selbst werden bewusst nicht eingebettet.

Kostenlos herunterladen. Zwei Wege, es freizuschalten.

Holen Sie sich OldMail kostenlos aus dem Mac App Store und wählen Sie dann den Tarif, der zu Ihnen passt — der Jahrestarif beginnt mit einer kostenlosen Testphase.

Jährlich

9,99 $ / Jahr

Enthält eine 7-tägige kostenlose Testphase. Verlängert sich automatisch, bis Sie kündigen.

Beide Tarife sind In-App-Käufe. Die Preise sind in US-Dollar angegeben und können je nach Region abweichen. Käufe werden über den Mac App Store abgewickelt und lassen sich auf Ihren anderen Macs wiederherstellen. Abonnements verlängern sich, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des Zeitraums gekündigt werden; verwalten oder kündigen können Sie sie in den Einstellungen Ihres Apple-Accounts.

Hängen Sie an einer bestimmten Datei fest?

Schritt-für-Schritt-Anleitungen für die Formate, bei denen es am häufigsten hakt — einschließlich der Wege, die ganz ohne OldMail auskommen.

Häufige Fragen

Wie öffne ich eine PST-Datei auf dem Mac ohne Outlook?

Öffnen Sie OldMail und drücken Sie ⌘O, oder ziehen Sie die .pst-Datei auf das Fenster. Das Archiv öffnet sich in einem eigenen Tab mit Ordnerbaum, Nachrichtenliste und Lesebereich — genau der Aufbau, den Sie von einem Mailprogramm erwarten. Vorher wird nichts umgewandelt oder importiert, und Outlook muss nicht installiert sein.

Kann OldMail OST-Dateien unter macOS öffnen?

Ja. .ost-Dateien öffnen sich genau wie PST-Dateien, einschließlich der 4-KB-Seitenvariante, die Outlook 2013 und neuer erzeugt. OldMail liest sie mit einem eigens für diese App in Swift geschriebenen Parser, es gibt also keinen Umwandlungsschritt und kein externes Werkzeug. Sehr alte Dateien im ANSI-Format aus Outlook 2002 und älter werden nicht unterstützt.

Wie wandle ich eine E-Mail auf dem Mac in PDF oder Word um?

Öffnen Sie die Nachricht und drücken Sie ⇧⌘E oder benutzen Sie die Schaltfläche „Exportieren als“. Wählen Sie im Menü daneben PDF oder Word — OldMail merkt sich Ihre Wahl. Das exportierte Dokument behält Betreff, Absender, Empfänger, Datum und den vollständigen Text. Namen und Dateitypen der Anhänge stehen unter dem Betreff, die Anhangsdateien selbst werden jedoch nicht eingebettet, sodass das Dokument klein bleibt.

Was ist eine EMLX-Datei, und kann OldMail sie lesen?

.emlx ist das Format, in dem Apple Mail eine einzelne Nachricht auf der Festplatte ablegt. OldMail öffnet diese direkt und listet sie auch auf, wenn Sie einen Ordner öffnen, der sie enthält. Eine Einschränkung: Bei .partial.emlx-Dateien legt Apple die Anhänge in einem eigenen Ordner neben der Nachricht ab, deshalb werden sie nicht aufgeführt.

Funktioniert es mit MBOX-Exporten aus Thunderbird oder Google Takeout?

Ja. .mbox-Postfächer aus Thunderbird, Google Takeout und ähnlichen Exporten öffnen sich in einem eigenen Tab mit Nachrichtenliste und Lesebereich. Apple-Mail-Pakete im Format .mbox — die Ordner statt einzelner Dateien sind — werden ebenfalls unterstützt.

Kann ich einen ganzen Ordner mit E-Mail-Dateien auf einmal öffnen?

Ja. Zeigen Sie OldMail auf einen beliebigen Ordner mit .eml-, .emlx- oder .msg-Dateien, und er öffnet sich als einzelner Tab, wobei Unterordner als Ordnerbaum erscheinen. Der Ordner wird überwacht, solange der Tab offen ist; Nachrichten, die Sie außerhalb der App hinzufügen oder löschen, tauchen also sofort auf oder verschwinden.

Wird es bei einem sehr großen Archiv langsam?

Nein. Nachrichten erscheinen in der Liste, während sie indiziert werden, statt erst nachdem alles gelesen ist; eine große PST-Datei füllt sich also nach etwa einer Sekunde, und Sie können jede bereits eingetroffene Nachricht öffnen. Listen entstehen allein aus den Kopfzeilen, was die Indizierung um ein Vielfaches beschleunigt — und bei E-Mails mit großen Anhängen drastisch.

Schickt OldMail meine E-Mails irgendwohin?

Nein. Es gibt kein Konto, keine Anmeldung, keine Analyse und keinen Server. Jede Datei wird lokal auf Ihrem Mac ausgewertet, und die App funktioniert ganz ohne Internetverbindung. Alle Einzelheiten stehen in der OldMail-Datenschutzerklärung.

Fragen zu einer Datei, die sich nicht öffnen lässt?

Schicken Sie sie uns — oder lesen Sie genau nach, was OldMail mit Ihren Daten tut und was nicht.