Comment ouvrir un fichier .msg sur un Mac
Réponse courte
Installez OldMail depuis le Mac App Store et double-cliquez sur le fichier .msg, ou appuyez sur ⌘O et sélectionnez-le. Le message s'ouvre avec sa mise en forme, ses images intégrées et ses pièces jointes intactes. Vous pouvez définir OldMail comme appli par défaut pour .msg afin que le double-clic fonctionne toujours.
Si vous n'avez besoin que du texte et que vous pouvez attendre, la solution la plus simple sans rien installer est de demander à l'expéditeur de transférer le message normalement au lieu de le joindre — détails ci-dessous.
Qu'est-ce qu'un fichier .msg ?
Un fichier .msg est un e-mail isolé enregistré par Microsoft Outlook sous Windows. Vous en recevez généralement un parce que quelqu'un a glissé un e-mail d'Outlook sur son bureau et l'a joint, ou a transféré un message « en pièce jointe ».
À l'intérieur, ce n'est pas du texte brut. Outlook l'enregistre dans un format conteneur de Microsoft (la même structure de stockage que les anciens documents Office), avec l'objet, l'expéditeur, les destinataires, le corps et chaque pièce jointe dans des flux distincts. C'est pourquoi l'ouvrir dans TextEdit affiche un écran de bruit binaire parsemé de quelques mots lisibles.
Pourquoi le renommer en .eml ne fonctionne pas
C'est la première chose que tout le monde essaie, et il vaut la peine d'expliquer pourquoi cela échoue. Un fichier .eml est du texte brut RFC 822 — en-têtes en haut, corps en dessous. Un .msg est un conteneur binaire à la structure interne complètement différente.
Changer l'extension ne change que l'étiquette. Les octets restent au format d'Outlook : l'appli à laquelle vous le confiez ne peut toujours pas le lire — vous avez seulement rendu le message d'erreur plus déroutant.
Une vraie conversion consiste à analyser le conteneur et à reconstruire le message, ce que fait pour vous un outil qui comprend le format.
Ouvrez un fichier .msg sur votre Mac en trois étapes
-
Installer OldMail
Gratuite sur le Mac App Store, macOS 13 ou version ultérieure.
-
Ouvrez le message
Double-cliquez sur le fichier, faites-le glisser sur la fenêtre ou appuyez sur ⌘O et sélectionnez-le. Il s'ouvre dans son propre onglet avec l'expéditeur, les destinataires, la date et le corps entièrement mis en forme.
-
Définissez-la par défaut (facultatif)
Dans les réglages d'OldMail, vous pouvez l'enregistrer comme appli par défaut pour
.msg— ainsi que pour.eml,.emlx,.ostet.pst— pour qu'un double-clic suffise ensuite.
Tout se passe sur votre Mac : pas de compte, pas de connexion, et aucune copie de votre boîte aux lettres envoyée à un serveur.
D'autres façons de faire
OldMail n'est pas la seule voie, et selon ce dont vous disposez, une autre peut mieux vous convenir.
Demandez à l'expéditeur de le transférer normalement
S'il transfère le message au lieu de le joindre, vous recevez un e-mail ordinaire lisible partout. Gratuit, immédiat et souvent la bonne réponse — même si cela n'aide pas avec un dossier de cent fichiers .msg archivés.
Demandez-le plutôt en .eml
La plupart des logiciels de messagerie, Outlook compris, peuvent enregistrer un message en .eml. Apple Mail les ouvre nativement.
Visionneuses .msg en ligne
Elles fonctionnent, mais vous téléverseriez le message et ses pièces jointes sur le serveur de quelqu'un d'autre juste pour le lire. Pour tout ce qui est confidentiel, c'est un mauvais compromis pour s'épargner un petit téléchargement.
Problèmes courants
La date affichée est celle du jour
Certaines visionneuses se rabattent sur l'horodatage du fichier parce que la vraie date est stockée comme propriété Outlook et non comme en-tête normal. OldMail lit les propriétés d'envoi et de remise : la date d'origine est donc affichée.
L'expéditeur ressemble à /O=EXCHANGE/CN=…
C'est une adresse interne Exchange, pas une adresse e-mail. Lorsqu'une véritable adresse SMTP figure dans le message, c'est elle qui est utilisée : vous voyez alors un nom et une adresse normale.
J'en ai tout un dossier
Pointez OldMail vers le dossier plutôt que vers un fichier isolé : chaque message s'ouvre dans un seul onglet avec une liste consultable — inutile de les ouvrir un par un.
Ouvrez-le en une minute environ
OldMail est gratuite sur le Mac App Store. Elle lit les fichiers MSG — ainsi que PST, OST, EML, EMLX et MBOX — sans Outlook et sans rien téléverser.
Questions fréquentes
Comment ouvrir un fichier .msg sur un Mac ?
Installez OldMail depuis le Mac App Store et double-cliquez sur le fichier, ou appuyez sur ⌘O et sélectionnez-le. Le message s'ouvre avec sa mise en forme, ses images intégrées et ses pièces jointes. Vous pouvez aussi définir OldMail comme appli par défaut pour les fichiers .msg.
Puis-je simplement renommer le fichier .msg en .eml ?
Non. Un .msg est un conteneur binaire d'Outlook et un .eml du texte brut RFC 822 : le renommer ne change que l'étiquette, le contenu reste illisible. Le fichier doit être analysé et reconstruit, ce que fait une visionneuse qui comprend le format.
Apple Mail peut-il ouvrir des fichiers .msg ?
Apple Mail gère les fichiers .eml, mais pas le format .msg d'Outlook. Demandez un .eml à l'expéditeur ou utilisez une appli qui lit directement le .msg.
Les pièces jointes contenues dans le .msg fonctionnent-elles toujours ?
Oui. Les pièces jointes sont listées avec des icônes de type de fichier et peuvent être ouvertes ou enregistrées où vous voulez.
Puis-je convertir un .msg en PDF sur un Mac ?
Oui. Le message ouvert, appuyez sur ⇧⌘E pour l'exporter en PDF ou en document Word, avec l'objet, l'expéditeur, les destinataires et la date. Les noms et types des pièces jointes sont listés sous l'objet sans être intégrés : le document reste léger.